[VideoView]

Franz Renner

Innerhofer 1921, the first act
interviewer:
Ruth Deutschmann
photography:
Benjamin Epp
copyright location:
St. Nikolaus
date of recording:
2008-05-10
English translation by:
Sylvia Manning - Baumgartner
Italian translation by:
Nicole D´Incecco
event
[1921-04-24] "Bloody Sunday" 280 and 120 Allitalien fascists fascists out of Bolzano beat with sticks, shoot with guns and throw hand grenades at the costume parade at the opening of Bolzano Fair. Here, the Marling teacher Franz Innerhofer is shot by a fascist.
place of recording
St. Nikolaus
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_en???:
1921
transcription:
Innerhofer? - - - Yes, they have - that was the first victim. As they shot it. Yes, this is the first victim. That's just it. That's just what they have - that are there from the bottom up, Extra, the festival .. . Because they wanted to once again hold a festival in Bolzano, a move not. And they are in from below and have bargain shot. And nothing happened to them. Those were heroes back then. 1921st Yes. - - - Yes, that's because in history. The place is still a wreath. When Innes, in the city. At the monument. If a teacher was. Yes, but that was the first - the first act, they have shown to incorporate the state as in spiteful and so that's always gone on. Then they have everything possible - know well - to do hard work, then, since in the history, the 30s do not. That they there - they have made a big swastika overnight. . Make Up there in the upper country they have - Tyrolean flag hoisted and underneath they have cut, grade, that it does not fall over. And then they go up, everything so things have driven it - is not everything, what are they - the fascists. Crimes, yes.